Advanced Italian Vocabulary

Part Ten

Porto Venere, La Spezia

Sanità – Health/Healthcare

Lavorare nel settore della sanità deve essere molto difficile – Working in the healthcare sector must be very difficult.

Sindaco – Mayor

Takashima Ryosuke, 27 anni, è il sindaco più giovane del Giappone – Takashima Ryosuke, 27, is Japan’s youngest mayor.

Scaduto – Expired

Bere il latte scaduto da giorni non mi sembra una buona idea – Drinking milk that’s expired days ago doesn’t seem like a good idea.

Schermo – Screen

Avere una TV a schermo piatto non è necessario, ma vedere Godzilla su uno schermo piatto è una figata – Having a flat screen TV isn’t necessary, but seeing Godzilla on a flat screen is cool.

Sconto – Discount

A: La commessa mi ha fatto lo sconto perché c’era un graffio sullo stivale. Ho speso solo 10 dollari!

B: Sì, ma ti sei accorta che la scatola è vuota?

A: Cosa???

A: The shop assistant gave me the discount because there was a scratch on the boot. I only spent 10 dollars!

B: Yes, but did you notice that the box is empty?

A: What???

Scaltro – Sly

Ben di ‘Lost’ era un personaggio molto scaltro e i suoi occhi facevano paura a me e mia sorella Valentina - Ben from ‘Lost’ was a very sly character and his eyes scared me and my sister Valentina.

Scusarsi to – Apologize

A: Per scusarsi, mi ha comprato un mazzo di rose e io odio le rose.

B: Mamma mia come sei ingrata!

A: To apologize, he bought me a bunch of roses and I hate roses.

B: Mamma mia, how ungrateful you are!

Scienziati – Scientists

Gli scienziati stanno facendo molte scoperte nel campo della medicina – Scientists are making many discoveries in the field of medicine.

Seggio elettorale – Polling station

Cabina elettorale - Voting booth

La cabina elettorale si trova nel seggio elettorale – The voting booth is located in the polling station.

Semi – Seeds

Mi emoziono sempre quando vedo i semi che germogliano – I always get excited when I see seeds sprouting.

Sentimenti – Feelings

A: Se provi dei sentimenti per lei, dovresti dirglielo.

B: Ma non ho il coraggio.

A: Fatti un cicchetto e poi vedi come glielo dici.

A: Parli sempre come se l’alcol fosse la soluzione a tutto.

B: No, tutto no, quasi tutto.

A: If you have feelings for her, you should tell her.

B: But I don’t have the courage.

A: Have a drink and then see how you tell her.

A: You always talk as if alcohol were the solution to everything.

B: No, not everything, almost everything.

Sfida – Challenge

A: Come fai a sopportarla se critica costantemente il tuo lavoro?

B: Ci rido sopra.

A: How can you deal with her constantly criticizing your work?

B: I laugh it off.

Sfrattare – To evict

A: Mi hanno sfrattato.

B: Te l’avevo detto che era meglio non chiedere se potevi lasciare i pitoni liberi in casa.

A: No, mi hanno sfrattato perché ho preso un gatto.

B: Ma perché racconti sempre palle?

A: They evicted me.

B: I told you it was better not to ask if you could leave the pythons free in the house.

A: No, they evicted me because I got a cat.

B: Why do you always talk nonsense?

Sminuire – To belittle

A: Se cerca continuamente di sminuire le persone, non deve essere molto felice.

B: Ho capito, ma io che c’entro?

A: If she continually tries to belittle people, she must not be very happy.

B: I understand, but what have I got to do with it?

Sondaggio – Poll

A: Oggi c’era un sondaggio sul giornale. Preferiresti non dover lavorare mai più o lavorare in un parco coi dinosauri?

B: A parte che secondo me te lo sei inventato, ovviamente sai la risposta. I dinosauri vincono sempre.

A: There was a poll in the newspaper today. Would you rather never have to work again or work in a dinosaur park?

B: Apart from the fact that I think you made it up, you obviously know the answer. Dinosaurs always win.

~ ~ ~

Thanks for reading, I'll see you all next month!

If you enjoyed my article, don’t miss this exclusive opportunity!

Whether you're just starting out or looking to refine your skills, my Udemy courses are designed to take your Italian to the next level faster than you think!

🌟 FREE Italian Pronunciation Course – Master the sounds of Italian like a native speaker.

🚀 Beginners Course – Only $29.99. Learn the basics quickly and start speaking from day one!

🔥 Intermediate Course – Only $29.99. Boost your skills and gain confidence in intermediate Italian with ease!

Why You Need These Courses:

Comprehensive Learning: With a total of 99 pre-recorded lessons, you can learn or revise at your own pace.
Over 10 Hours of Video Content: Dive deep into grammar and conversation, ensuring you don't just speak but speak correctly!
Lifetime Access: Revisit lessons anytime to reinforce your learning.
Valued at $375: This is an exceptional launch price for a limited time!